Financiële vertalingen
Vertilagen
Financiële vertaling nodig?
Wilt u financieel teksten laten vertalen? Letstext heeft jarenlange ervaring op het gebied van vertalen voor deze branche. Al jaren focussen wij ons op het vertalen van documenten voor deze soms ingewikkelde branche. Zowel op de Nederlandse als op de internationale markt werken wij actief met grote firma’s.
Financiele vertalingen met IAS en IASB
Voor het vertalen in de financiële sector is een bepaalde bekwaamheid vereist. Kennis van de sector en werkervaring in een tak van deze branche zijn een pré als u de teksten zo goed mogelijk wilt laten vertalen. Onze financiële vertalers beschikken over deze bekwaamheid. Al onze financiële vertalers hebben werkervaring in deze branche. Daarnaast vertalen zij enkel in hun moedertaal. Zo bent u gegarandeerd van kwaliteit maar ook van betrokkenheid van onze vertalers naar de financiële branche.
Daarnaast garanderen wij dat wij de voorwaarden hanteren die voldoen aan de IAS (Internationall Accounting Standards) en de IASB (International Financial Reporting Standards) bij het vertalen van dergelijke stukken.
Financiële teksten laten vertalen
Als professioneel vertaalbureau werken wij samen met veel verschillende bedrijven binnen de sector. Van grootbanken, verzekeringsbedrijven, en vermogensbeheerders. Dit doen wij in zowel binnen- als buitenland. Door deze samenwerkingen zijn we ons ervan bewust geworden dat timing cruciaal is in deze branche. Wij zijn als vertaalbureau snel in staat om u te voorzien van de juiste vertalingen doordat wij onze kennis blijven bijschaven voor deze sector.
Wij hebben ervaring met het vertalen van de volgende financiële documenten en verzekeringsdocumenten:
- Balansen
- Kwartaal- en halfjaarlijkse verslagen
- Aantekeningen
- Boekhoudkundige documenten
- Persberichten
- Verzekeringsclaims
- verzekeringsrapporten
Korting op financiële vertalingen
Ook voor onze vaste klanten hebben wij een fijne tegemoetkoming: Voor het vertalen van documenten die periodiek terugkomen – Jaarverslagen, balansen etc. – krijgt u een korting. Dit omdat wij vaak weinig algemene aanpassingen aan bestaande documenten hoeven te maken. Deze kortingen geven we zodat we u in volgende opdrachten weer van kwaliteit mogen voorzien en mogen genieten van een langdurige, prettige samenwerking. Dat is wel zo fijn voor beide partijen!
Dus bent u op zoek naar een bureau dat financiële teksten vertalen kan. In het Italiaans? Of in een andere taal? Vraag dan een offerte aan en laat onze experts van Letstext uw vertalingen uitvoeren. Voor eventuele vragen neemt u hier contact met ons op.