Juristische Übersetzungen

Juristische Übersetzungen

Benötigen Sie eine juristische Übersetzung?

Unsere Übersetzungsagentur arbeitet seit vielen Jahren mit italienischen und ausländischen Unternehmen aus dem juristischen Bereich zusammen. Zu unseren Kunden gehören Rechtsanwaltskanzleien. Notariate und Finanzämter. Für juristische Übersetzungen stehen uns über 300 Fachübersetzer zur Verfügung, die jeweils nur in ihre Muttersprache übersetzen und große professionelle Erfahrung im Rechtsbereich mitbringen. Auf diese Weise können Sie sicher sein, dass Ihre juristischen Übersetzungen in guten Händen sind, wenn Sie sich an Letstext wenden. Vertrauen Sie uns Ihre juristischen Übersetzungen an!

Juristische Übersetzungen in verschiedenen Sprachen

Benötigen Sie eine juristische Übersetzung? In italienischer Sprache? Oder in einer unserer anderen 50 Sprachen? Vertrauen Sie uns Ihre Texte an. Wir gewährleisten eine Übersetzung, die dem juristischen und gesetzlichen Rahmen des Landes entspricht, für das sie bestimmt ist. Unser Team stellt sicher, dass die Übersetzung auf die Gesetzgebung und die Terminologie der Jurisdiktion des entsprechenden Landes abgestimmt ist.

Professionelle Übersetzungsagentur

Eine juristische Übersetzung muss akkurat und präzise sein. Außerdem muss der Text dem Standard der Gesetzgebung des Bestimmungslandes entsprechen. Die juristische Terminologie und der Fachjargon erfordern besondere Aufmerksamkeit. Möchten Sie einen juristischen Text übersetzen lassen? Unser Expertenteam von Letstext weiß, wie es Ihren Bedürfnissen gerecht werden kann. Durch Zusammenarbeit mit über 300 Fachübersetzern können wir unseren Kunden akkurate und perfekte Dokumente liefern.

Wir sind auf die Übersetzung folgender juristischer Unterlagen spezialisiert:

• Gesellschaftsverträge
• Satzungen
• Fusions- und Akquisitionsvereinbarungen
• Arbeitsverträge
• Handelsvereinbarungen
• Ausschlussklauseln
• Patente
• Datenschutz und Urheberrechte

Beglaubigte Übersetzungen und amtliche Beglaubigung

Wir sind in der Lage, Ihnen schnell beglaubigte Übersetzungen zukommen zu lassen. Wir verfügen über beeidigte Übersetzer und Übersetzer, die beglaubigte oder amtliche Übersetzungen liefern können. Wir gewährleisten diesen Service in über 70 Amtssprachen. Die Kosten dieser Leistung hängen davon ab, ob es sich um eine gängige Ausgangssprache handelt, und von den Lieferfristen. Wenn der Sitz des Kunden in der Nähe unseres Büros oder des Gerichts liegt, können wir – bei Abschluss eines Rahmenvertrags – sogar Lieferungen direkt am Tag der Beglaubigung gewährleisten. Andernfalls ist eine Lieferung am folgenden Werktag möglich.

Übersetzung von Texten zu günstigen Preisen

Benötigen Sie eine juristische Übersetzung zu günstigen Preisen? Ohne Qualitätseinbußen? Sowohl unsere neuen als auch unsere Festkunden können von besonders vorteilhaften und ermäßigten Preisen profitieren. Unsere Neukunden genießen einen Rabatt auf den ersten Auftrag. Auf diese Weise können Sie unsere Qualität zu einem besonders günstigen Preis testen.

Kunden, die uns regelmäßig mit Übersetzungen betrauen, deren Struktur immer gleich bleibt, zum Beispiel Jahresbilanzen, Auszüge aus der Handelskammer usw., erhalten bei Letstext eine Ermäßigung auf diese Übersetzungen. Wir gewähren diese Rabatte als Anreiz für unsere Kunden, von unserer Qualität zu profitieren, indem sie uns ihre Übersetzungen anvertrauen. So können wir eine dauerhafte Beziehung zu unserer Kundschaft aufbauen.

Sind Sie auf der Suche nach einer Agentur für juristische Übersetzungen? In italienischer Sprache? Oder in einer anderen Sprache? Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an und vertrauen Sie Ihre Übersetzungen den Experten von Letstext an. Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung, wenn Sie nähere Informationen wünschen.